An unlikely pairing of two Washington-bred musicians became a phenomenon in the early 2010s as rapper Macklemore and producer Ryan Lewis conquered the charts with their rousing blend of humorous hip-hop novelties, thoughtful social insight, and motivational anthems that would become staples at arenas, gyms, and dancefloors across the country. The...